Finally I was able to add multilingual support to this website, starting from English and Italian languages.
I did a complete review of website contents and fixed broken links.
After countless week-ends and most of my summertime working to bring this place to a usable shape, my new home office is ready.
After some months of experimentation and field trials, I officialy adopted the Embedded C Coding Standard for all my new projects.